Lexique:

Mot recherché:

définition:

rainures de préhension

Rainures pratiquées le long de la glissière de la plupart des PA et destinées à faciliter la manipulation de celle-ci.

exemple: rainures de préhension du PA MAC 50:

rainure de tenon et de directrice ou rainure en T

Partie de la baïonnette dans laquelle vient se placer le tenon de la baïonnette.

exemple: rainure de tenon du sabre-baïonnette mle 1866:

ralentisseur

Dispositif destiné à ralentir la cadence de tir de certaines armes à tir automatique afin de limiter l'échauffemnt et l'usure du canon.

exemple: ralentisseur du FM 24-29:

dispositif au repos:

Fonctionnement:
Le départ du coup ayant eu lieu, l'ensemble mobile recule,
il vient buter sur l'amortisseur qui limite le choc,
et dans le même temps frappe la masselotte qui est propulsée en arrière,
en fin de mouvement arrière l'ensemble mobile vient s'accrocher
sur la gâchette automatique et s'arrêtte.
la masselotte parcourt une certaine longueur dans son logement puis
sous l'action de son ressort elle repart vers l'avant,
en fin de mouvement elle fait pivoter la gâchette automatique ce qui libère
l'ensemble mobile qui repart vers l'avant, le tir se poursuit.
La cadence de tir est réduite d'environ 100 coups minutes
(500 cps/min au lieu de 600 cps/min environ sans ce dispositif)
ce qui permet d'échauffer moins le canon et donc de réduire son usure.

rampe de verouillage

Rampe située sur la carcasse de certaines armes à répétition et servant à l'armement du percuteur.

rampe d'introduction

Rampe pratiquée sur la boîte de culasse ou le canon destinée à guider la pointe de la balle lors de l'introduction dans la chambre.

exemple: rampe d'introduction du canon du PA MAC 50

rand (US)

voir bourrelet.

rayures

Usinage intérieur du canon d'une arme à feu destiné à imprimer au projectile un mouvement de rotation le stabilisant sur sa trajectoire.

1) On détermine les rayures d'un canon par:
-leur nombre,
-leur direction (sens de rotation lorsqu'on regarde par la chambre)
-leur pas (exprimé en millimètres)
exemple pour le FR mle 07-15 = 4 à gauche au pas de 240 mm

2) Les rayure sont constituées de flancs, de fonds et de cloisons:

rear sight (US)

traduction française: hausse

recul

Force exercée lors du départ du coup en réaction à l'action des gaz sur la balle. Cette force s'exerce vers l'arrière et s'exprime en kilogramme/mètre (Kg/m). On la désigne aussi sous le terme E (exemple: E0: 35 Kg/m, soit: Energie du recul au moment 0, donc au départ du coup = 35 kilogrammes/mètre).

régulateur des gaz

Pièce des armes fonctionnant à emprunt de gaz située près du trou d'évent. Le régulateur des gaz permet d'augmenter le flux gazeux en cas d'encrassement de l'arme afin de garder une cadence de tir régulière.

exemple: régulateur des gaz de la mitrailleuse HOTCHKISS Mle 14:

relais de détente

Dans certaines armes la gâchette est trop éloignée de la détente pour être mis en contact directement. Dans ce cas on interpose une pièce relais entre les deux.

exemple: relais de détente de la mitrailleuse M2 HB:

remontage

Acte consistant à réunir les composants d'un sous-ensemble de telle manière qu'il ne reste plus de pièces à remonter par la suite. Le remontage précède toujours la repose d'un sous-ensemble sauf si la pièce est isolée sur l'arme (exemple on dira remontage du guidon et non repose).

renforceur de recul

Sur certaines armes fonctionnant par recul du canon, dispositif qui utilise la détente des gaz à la bouche pour exercer une poussée sur le canon et augmenter sa vitesse de recul.

répétition

Principe de fonctionnement de certaines armes (d'épaule principalement) comportant un magasin amovible ou intégré. Le tireur devant manoeuvrer la culasse entre chaque coup pour chambrer une cartouche puis éjecter l'étui.

repos de détente

voir déclencheur de gâchette.

repose

Acte de replacer un sous-ensemble sur une arme. La repose fait toujours suite à un remontage.

ressort

Pièce destinée à accumuler une certaine quantité d'énergie et à la restituer le moment voulu.
On trouve des ressort de différentes formes:

* spirale: utilisé dans certains chargeurs à grande capacité (PM Thompson ou PPSh41) ou certaines armes automatiques (mitrailleuse St-Etienne modèle 1907).

* plats: principallement utilisé sous forme de ressort à deux branches dans les platines des fusils à silex ou à percussion.

* en fil rond:

* en fil torsadé:

ressort de rebondissement

Ressort qui a pour but de rappeller en position de repos une pièce qui vient d'agir, en général le percuteur.

réticule

Fils en croix ou de formes diverses gravés sur le verre interne d'une lunette de tir et servant à la prise de visée. Il comporte parfois des graduations servant à l'évaluation des distances.

exemple: réticule du FSA SVD (Dragunov):

rétrait du percuteur

Phase qui consiste à couper le contact amorce-percuteur lors de la phase de deverouillage/ouverture de culasse.

revolver

Arme de poing comportant un barillet. Le terme vient de l'anglais "to revolve" (tourner en rond).

exemple: revolver modèle 1873:

rifle (US)

traduction française: fusil

rimfire (US)

traduction française: percussion annulaire